The first writer on the revived Human Torch was Hank Chapman, and by the end of the revival, the character's major artist was Dick Ayers. They had already worked on a series in Young Men: Buzz Brand.
Of the four short-lived series blurbed on the splash pages as "Young Men in Action," Buzz Brand is the one where I find Chapman's trademarks like "Ow-w," "Holy smokes," and "Cripes."
The GCD says that stories signed "Ayers" as opposed to "Dick Ayers" at this time (as are the first two here; the third is unsigned) are inked by Ernie Bache.
The two story titles come from the covers.
Buzz Brand in the United States Army, in Young Men
Writer: Hank Chapman; Penciller: Dick Ayers,; Inker: Ernie Bache